Primena UIDO prilikom plaćanja kamate Razvojnoj banci Austrije - OeEB

Prema članu 11. stav 3. Ugovora o izbegavanju dvostrukog oporezivanja sa Austrijom (u nastavku: UIDO sa Austrijom), izuzetno od odredaba stava (2) ovog člana, kamata koja nastaje u državi ugovornici a isplaćuje se rezidentu druge države ugovornice oporezuje se samo u toj drugoj državi ako je primalac stvarni vlasnik kamate i ako kamatu ostvari:

1. vlada druge države ugovornice ili njene političke jedinice ili jedinice lokalne samouprave;
2. centralna ili narodna banka druge države ugovornice;
3. finansijska institucija koju kontroliše ili pretežno poseduje vlada druge države ugovornice ili njene političke jedinice ili jedinice lokalne samouprave.

Prema tome, za primenu pravila o tome da se prihod od kamate oporezuje samo u Austriji, neophodno je da prihod ostvaruje finansijska institucija koju kontroliše ili pretežno poseduje:

• vlada druge države ugovornice ili
• njene političke jedinice ili
• jedinice lokalne samouprave.
   

Imajući u vidu da je tzv. Austrijska razvojna banka (OeEB) u vlasništvu OeKB-a, a ne u većinskom vlasništvu države Austrije (neposredno preko vlade, političke jedinice ili jedinice lokalne samouprave), prema našem mišljenju ne postoji osnov da se porez po odbitku ne plati u Srbiji, nezavisno od toga što je ta banka ovlašćena da posluje kao Razvojna banka Austrije.

Napominjemo da – prema našim saznanjima – ne postoji mišljenje Ministarstva finansija za oporezivanje prihoda od kamata u ovom slučaju shodno članu 11. stav 3. UIDO sa Austrijom, ali je nedavno izdato mišljenje za tumačenje primene člana 11. stav 3. UIDO sa Kinom, koji na bitno sličan način definiše izuzimanje od oporezivanja u zemlji izvora prihoda, u slučaju kada prihod od kamate ostvaruje „državna banka“ iz druge države ugovornice. Argumentacija navedena u ovom mišljenju može se koristiti i za vaš slučaj.

Naime, prema članu 11. stav 3. UIDO sa Kinom, propisano je da, izuzetno od odredaba stava 2. ovog člana, kamata koja nastaje u državi ugovornici  (u konkretnom slučaju, u Republici Srbiji) izuzima se od oporezivanja u toj državi (u konkretnom slučaju u Republici Srbiji) ako je ostvari i stvarno poseduje vlada druge države ugovornice (u konkretnom slučaju, Vlada Narodne Republike Kine) njena politička jedinica ili lokalna vlast ili bilo koja banka te vlade, njene političke jedinice ili lokalne vlasti.
 

MIŠLJENJE MINISTARSTVA FINANSIJA

broj 430-00-513/2019-04 od 3. 3. 2020.